Protection des données à caractère personnel

L’opération du site Internet, ainsi que la gestion des locataires implique le traitement de données à caractère personnel.

Celles-ci sont traitées conformément à la législation en vigueur, et notamment au règlement général relatif à la protection des données à caractère personnel (RGPD).

Les données à caractère personnel que l’utilisateur communique par le biais du site Internet, ainsi que les données à caractère personnel communiquées par le locataire, seront traitées par Monsieur Louis Grandchamp des Raux (le « responsable du traitement », ci-après), en sa qualité de responsable du traitement au sens de l’article 4 du RGPD pour les finalités suivantes :

  • Opération du site web : assurer le bon fonctionnement du site web et établir des statistiques ;
  • Gestion des locataires.

Les tableaux ci-dessous reprennent les traitements effectués par le responsable du traitement, leurs finalités respectives, les catégories de données concernées ainsi que la base de licéité correspondante.

TRAITEMENT

FINALITE

CATEGORIES DE DONNEES

Opération du site web

Nous traitons vos données afin d’assurer le bon fonctionnement du site web et d’établir des statistiques

– Adresse IP
– Préférences linguistiques

Gestion des locataires

Nous traitons vos données afin de vous permettre de gérer la liste des locataires de l’immeuble

– Nom et prénom
Profession
Données de contact (adresse électronique, numéro de téléphone)

 

TRAITEMENT

BASE DE LICEITE

Opération du site web

Intérêt légitime du responsable du traitement (RGPD, article 6, § 1, f)) (à savoir, la promotion des biens mis en location par le responsable du traitement)

Gestion des locataires

Exécution du contrat auquel la personne concernée est partie ou de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci (RGPD, article 6, § 1, b))

 

Ces données à caractère personnel ne sont pas communiquées à des tiers, sauf si cela s’avère nécessaire en raison d’une obligation légale.

De même les données à caractère personnel ne sont pas transférées en dehors du territoire de l’Union européenne.

Dans le cadre du présent traitement, les données à caractère personnel susmentionnées ne sont pas conservées au-delà d’une période de :

  • Opération du site web : 12 mois après la dernière connexion
  • Gestion des locataires : 12 mois après la fin du contrat de bail, pour quelque raison que ce soit

Dès lors que ses données à caractère personnel font l’objet d’un traitement, l’Utilisateur dispose des droits d’accès, de rectification, d’opposition, d’effacement, de limitation de traitement et de portabilité. Toute demande relative à ces droits peut être adressée au responsable du traitement par courrier électronique à l’adresse info@lasamaritaine-sablon.be ou par courrier postal.

L’Utilisateur peut également introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données belges.

Cookies

Des cookies sont utilisés sur le présent site Internet, conformément à la législation en vigueur.

Pour plus d’informations quant aux cookies, veuillez consulter la politique en matière de cookies.